Skip To ContentSkip To Content

    Concord International Elementary School logo

    January 5, 2021

    Happy New Year!

      

    THIS WEEK

     

    SBA Interims 

    The district has suspended the Smarter Balanced Interim (SBA) until further notice.  No testing will take place in January.  

     

    FREE MEALS – Monday-Friday 11:15am-1:15pm 

    Free meals every day plus, vegetables on Tuesdays, and weekend bags on Fridays. We also have diapers again!   For more information, visit www.seattleschools.org/StudentMeals webpage or see our Google map with school locations and bus routes www.seattleschools.org/MealMap 

     

    TECHNOLOGY 

    Tech Resource Center Hours 

    Concord (room 101): Mondays and Wednesdays: 11 a.m. - 6:00 p.m. Closed for Lunch: 1:30-2:30 

    Chief Sealth (main entrance): Tuesdays and Thursdays: 9 a.m. – 5:00 p.m. 3pm-5pm is for Staff ONLY Closed for Lunch 12:30-1:30.  If you or anyone needs help contact Kate Ayers, Visual Arts through STEAM Specialist, at kbayers@seattleschools.org.  Or call 206-252-0100 to receive support from the District. 

     

    REMINDERS 

     

    NURSE SHELLY 

    With cases continuing to increase I encourage you to get tested for COVID-19 if you have any of these symptoms even if they are mild: Fever or chills, cough, shortness of breath or difficulty breathing, fatigue, muscle or body aches, headache, new loss of taste or smell, sore throat, congestion or runny nose, nausea, or vomiting, diarrhea. King County testing information: https://www.kingcounty.gov/depts/health/covid-19/testing.aspx. 

    *Avoid unnecessary gatherings. *Wear a well-fitting mask and stay at least 6 feet apart from others who are not part of your household. *Wash your hands with soap and water for 20 seconds or use hand sanitizer with at least 60% alcohol often. 

     

     

    Concord Social Worker – Ms. Francesca 

    We know that students may want to talk to someone about how they feel. If a student wants to talk to someone at school, they can fill out the survey (found here: I Want to Talk to Someone) and Ms. Francesca will help them find someone to talk to as soon as possible.

     

    Food Resource 

    Need food? Lifeline is a great option to get food. If you click on this link below it will help you find a food bank close to you. If you are not able to go to the food bank there is an option for home delivery service. https://foodlifeline.org/need-food/ 

     

    SEATTLE PUBLIC LIBRARY TUTORS 

    Live tutors are ready to help with remote learning and academic coaching every day from 2-10 p.m. Log in with your Library card or Library Link number and PIN to request a tutor.  Virtual tutoring powered by Tutor.com. www.spl.org/VirtualTutoring.  

     

    Concord Library Checkout!

    Friday, January 15th  there will be the opportunity for students to come check out library books during lunch hours from 11-1:00! Ms. T will be out near the food distribution site or by the front door (depending on the weather) with books to borrow!!

     

    CONCORD OFFICE

    Mrs. Robinson plrobinson@seattleschols.org; Ms. Magda mmgallegosde@seattleschols.org

     

    HAVE A GREAT WEEK!

     

    Escuela Primaria Concord Internacional

     logo

    5 de Enero del 2021 

    FeliAño Nuevo

    ESTA SEMANA

     

    Exámenes Provisionales de SBA  

    El Distrito Escolar ha suspendido los exámenes Provisionales de Smarter Balanced (SBA) hasta nuevo aviso. No habrá evaluaciones durante el mes de Enero  

     

    ALIMENTOS GRATIS – Lunes a Viernes de 11:15am-1:15pm 

    Comidas gratis diariamente y además habrá verduras los martes, y bolsas de comida para el fin de semana los viernes. ¡También nuevamente tenemos pañalesPara más información visite la página  www.seattleschools.org/StudentMeals  o busque nuestras localidades de las escuelas y rutas de los autobuses en nuestros mapas en Google en www.seattleschools.org/MealMap 

     

    TECNOLOGIA  

     

    el Centro de Recursos Tecnológicos  

    Concord (cuarto 101) Lunes y Miércoles de 11am-6:00pm Cerrado durante el almuerzo de 1:30pm - 2:30pm 

    Chief Sealth (la entrada principalMartes y Jueves de 9am–5:00pm  

    Atención SOLO para el personal de 3pm-5pm. Cerrado durante el almuerzo de Lunch 12:30-1:30pm 

    Si usted necesita ayuda por favor comuníquese con Kate Ayers, Especialista en Artes Visuales hasta STEAM, kbayers@seattleschools.org. O llame al 206-252-0100 para recibir apoyo del Distrito.

     

    RECORDATORIOS

     

    DE PARTE DE LA ENFERMERA SHELLEY 

    El SUEŇO Y LAS PANTALLAS EN LOS APARATOS ELECTRONICOS  

    Dado que los casos siguen aumentando, le animo a que se haga la prueba de COVID-19 si tiene alguno de estos síntomasincluso si son leves: fiebre o escalofríos, tos, falta de aire o dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, nueva pérdida del gusto u olor, dolor de garganta, congestión o secreción nasal, náuseas o vómitos, diarrea. Haga clic aquí para obtener información sobre las pruebas: https://www.kingcounty.gov/depts/health/covid-19/languages/spanish.aspx*Evite las reuniones innecesarias. *Utilice un cubrebocas que sea lo suficiente grande y manténgase a una distancia de 6 pies lejos de otros que no vivan en la misma casa con usted.  *Lávese frecuentemente sus manos con agua y jabón por lo menos 20 minutos o use gel sanitizante de manos que por lo menos contenga un 60% de alcohol.  

     

     

    Trabajadora Social de Concord - Ms. Francesca 

    Sabemos que algunos estudiantes pueden querer a alguien con quien hablar sobre cómo se sienten. Si un estudiante desea hablar con alguien de la escuela, puede llenar la forma (encontrada aquí: Quiero Hablar con Alguien) y Ms. Francesca encontrará a alguien con quien se puede hablar lo más pronto posible.

     

    Recursos para Comida  

    ¿Necesita alimentos? Lifeline es una gran opción para recibir comida. Si usted entra al enlace que a continuación presentamos, allí encontrará información sobre cuál es el banco de comida más cercano a usted. Si usted no está disponible para llegar al banco de comida, allí encontrará una opción de servicio de entrega a domicilio: https://foodlifeline.org/need-food/ 

     

    ANUNCIOS:  

    TUTORES EN LAS BIBILIOTECAS PUBLICAS DE SEATTLE  

    Diariamente de 2pm a 10pm hay Tutoría en persona, lista y disponible para ayudar con el aprendizaje en línea y tutoría académicaInicie sesión con su tarjeta de la biblioteca o con el número de enlace de la biblioteca y su PIN para solicitar un tutorTutoría Virtual presentado por Tutor.comwww.spl.org/VirtualTutoring.   

    ¡Biblioteca de Concord!

    Viernes 15 de Enero, los estudiantes tendrán la oportunidad de solicitar libros prestados durante la hora del almuerzo de las 11:00am a la 1:00pm! ¡¡Ms.T estará cerca del área de distribución de comida o (dependiendo del clima) en la puerta de enfrente con libros para que lleven a casa y los regresen cuando terminen de leerlos.

      

     Mrs. Robinson plrobinson@seattleschols.org; Ms. Magda mmgallegosde@seattleschols.org

     

    İPASEN UN BUEN SEMANA!