Skip To ContentSkip To Content
    Mr. Sansalone's End of Year Letter
    Posted on 06/19/2020
    Concord Logo

    la carta en espanol

    June 19, 2020

    Dear Concord International Community,

    The end of the 2019-2020 school year certainly feels different than any other that I have experienced. I feel a deep sense of gratitude to our staff, our students, our families, and the South Park community, for the resilience shown during the past three months of teaching and learning during COVID-19.

    I want to encourage you to read, write and explore your passions this summer. Please know that we are working on how to best provide the highest quality of education for our students when the 2020-2021 school year begins. Our staff is committed to building an Ethnic Studies framework in all grade levels for the 2020-2021 school year. We are also committed to growing as anti-racist educators and we hope that you will join us on this journey.

    As always, please reach out if you need anything. You can call my office number about any needs that may arise (leave a message and I will call you back!): (206) 252-8105. To request rent help, please email our PTA at the theconcordpta@gmail.com. Throughout the summer, Concord International and Denny International will continue to be food distribution sites, Monday to Friday from 11am to 1 pm., grade level work packets available for students, too.

    This afternoon you will receive an email from Superintendent Juneau displaying a variety of possible school opening scenarios for September. Again nothing is clearly defined yet and I want you to know we will continue to put your students’ health and well-being at the center of all our discussions as we look at Fall 2020.

    Please stay safe during the summer and raise your voice in the name of justice and unapologetic support of our Black Community. 

    ¡Somos Pumas!

    Miguel Sansalone

    Principal, Concord International School

     

    19 de Junio del 2020

    Querida comunidad de Concord Internacional,

    El final del año escolar 2019-2020 por seguro se siente diferente que cualquier otro que yo haya experimentado. Siento un profundo agradecimiento por nuestro personal escolar, nuestros estudiantes, nuestras familias y por nuestra comunidad de South Park, por toda la fortaleza mostrada durante los pasados tres meses de enseñanza y aprendizaje durante el COVID-19.

    Quiero animarlos a que en este verano lean, escriban y a que exploren lo que les gusta. Por favor quiero que sepan que estamos trabajando en una mejor forma de proveer una calidad superior de educación para nuestros estudiantes para el inicio del año escolar 2020-2021. Nuestro personal está comprometido en construir en todos los grados, un marco de referencia de Estudios Ethnicos para el año escolar 2020-2021. También estamos comprometidos a crecer como maestros antiracistas y esperamos que ustedes nos acompañen en esta jornada.

    Como siempre, favor de buscar ayuda si usted necesita cualquier cosa. Me pueden llamar al número de mi oficina sobre alguna necesidad que se les presente (deje un mensaje y yo le regresaré la llamada): (206) 252-8105. Para solicitar ayuda de Renta, envíe un correo electrónico a nuestro PTA al theconcordpta@gmail.com. Durante todo el verano, Concord Internacional y Denny Internacional, continuarán siendo los puntos de distribución de comida, de Lunes a Viernes de 11am a 1pm. También encontrará paquetes con trabajos disponibles para los estudiantes.

    Esta tarde recibirá un correo electrónico del Superintendente Juneau que muestra una variedad de posibles escenarios de apertura de escuelas para septiembre. Nuevamente, nada está claramente definido aún y quiero que sepan que continuaremos poniendo la salud y el bienestar de sus hijos en el centro de todas nuestras discusiones mientras planificamos el otoño 2020.

    Por favor mantenganse a salvo durante el verano, y alce su voz en nombre de la justicia y el apoyo sin complejos para nuestra comunidad de Raza Negra. 

    ¡Somos Pumas!

    Miguel Sansalone

    Director de la Escuela Primaria Concord Internacion